Proposta de adaptação da CDU em ambientes multicontextuais

Autores

DOI:

https://doi.org/10.62758/re.v2i4.117

Palavras-chave:

Classificação Decimal Universal, Sistemas de Organização do Conhecimento, Vieses, Contexto, Aplicação Web

Resumo

Considerando a universalidade uma característica intencional, mas que não se isenta de problemas em sistemas de classificação como a Classificação Decimal Universal (CDU), apresenta-se uma proposta de aplicação web que permite a criação de adaptações locais da CDU, de acordo com os interesses das comunidades de vários contextos, e que permite a interoperabilidade semântica com outros contextos utilizando um mapeamento com as tabelas oficiais do Master Reference File (MRF) como linguagem pivô. O trabalho também apresenta recursos científicos e teóricos sobre vieses estruturais e linguísticos de sistemas de organização do conhecimento, com ênfase no caso da CDU, a fim de apresentar ferramentas para poder corrigi-los nas adaptações locais que possam ser feitas. Considera-se que propostas críticas como o presente estudo constituem uma alternativa à outras visões técnicas e assépticas que promovem a relevância de sistemas tradicionais de organização do conhecimento como a CDU em ambientes digitais.

Referências

Barité, M. (2018). Literary warrant. Knowledge Organization, 45(6), 517-536. DOI:10.5771/0943-7444-2018-6-517. DOI: https://doi.org/10.5771/0943-7444-2018-6-517

Calás, M. B. & Smircich, L. (1991). Voicing Seduction to Silence Leadership. Organizational Studies, 12, 567-602. DOI: https://doi.org/10.1177/017084069101200406

Campbell, G. (2000). Queer Theory and the Creation of Contextual Subject Access Tools for Gay and Lesbian Communities. Knowledge Organization, 27(3), 122-131.

Caro Castro, C. & San Segundo Manuel, R. (1999). Lenguajes Documentales y Exclusión Social. In M. J. López-Huertas Pérez, & J. C. Fernández Molina (Eds.), La representación y la organización del conocimiento en sus distintas perspectivas: su influencia en la recuperación de la información. Actas del IV Congreso ISKO-España EOCONSID'99, 22-24 de abril de 1999, Granada (pp. 101-108).

Code, L. (1995). Rhetorical Spaces: Essays on Gendered Locations. Routledge.

Colombo, S. (2020). Representation and Misrepresentation in Knowledge Organization: The Cases of Bias. In: M. Lykke, T. Svarre, M. Skov, & D. Martínez-Ávila (Eds.), Knowledge Organization at the Interface (pp. 98-104). Ergon. doi.org/10.5771/9783956507762-98.

Colombo, S. (2022). Bias as a Means to Identify Cultural Warrant: An Approach from Cultural Representation. In: M. Lykke, T. Svarre, D. Haynes, M. Skov, M. Thellefsen, & D. Martínez-Ávila (Eds.), Knowledge Organization across Disciplines, Domains, Services and Technologies (pp. 63-72). Ergon. doi.org/10.5771/9783956509568-63.

Colombo, S. & Barité, M. (2013). Garantía cultural y sesgo positivo. Aproximación Teórico-Metodológica. In: I Congreso ISKO España y Portugal/XI Congreso ISKO España (pp. 1381-1394). Universidad de Murcia.

Colombo, S. & Barité, M. (2015). Tres enfoques de bias en Organización del Conocimiento: bias neutro, bias negativo y bias positivo. Brazilian Journal of Information Studies: Research Trends, (10)2, 9-13. doi.org/10.36311/1981-1640.2015.v9n2.02.p9. DOI: https://doi.org/10.36311/1981-1640.2015.v9n2.02.p9

Cornell, D. (1992). The Philosophy of the Limit. Routledge.

Cutter, C. A. (1904). Rules for a Dictionary Catalog, 4th ed. Government Printing Office.

Dong-Geun, O. & Ji-Suk, Y. (2001). Suggesting an Option for DDC Class Religion (200) for Nations in which Religious Diversity Predominates. Knowledge Organization, 28(2), 75-84.

Foucault, M. (1968). Las Palabras y Las Cosas: Una Arqueología De Las Ciencias Humanas. Siglo Veintiuno.

González-Barahona, J. M. (2004). El Diccionario de la real academia de la lengua. In: Sobre software libre: compilación de ensayos sobre software libre (pp. 103-108). Universidad Rey Juan Carlos.

Grosz, E. (1994). The Essential difference. In: N. Schor, & E. Weed (Eds.), Sexual Difference and the Problem of Essentialism (pp. 82-97) Indiana University Press.

Harris, J. L. M. & Clack, D. H. (1979). Treatment of People and Peoples in Subject Analysis. Library Resources & Technical Services, 23(4), 374-390.

Hekman, S. J. (1990). Gender and Knowledge: Elements of a Postmodern Feminism. Polity Press.

Hjørland, B. (2005). Empiricism, Rationalism and Positivism in Library and Information Science. Journal of Documentation, 61(1), 130-155. DOI: https://doi.org/10.1108/00220410510578050

Hjørland, B. 2017. Domain Analysis. Knowledge Organization, 44(6), 436-464. DOI: https://doi.org/10.5771/0943-7444-2017-6-436

Kublik, A., Clevette, V., Ward, D. B. & Olson, H. A. (2003). Adapting Dominant Classifications to Particular Contexts. Cataloging & Classification Quarterly, 37(1/2), 13-31. DOI: https://doi.org/10.1300/J104v37n01_03

Jones, Kathleen B. (1993). Compassionate Authority: Democracy and the Representation of Women. Routledge.

Lather, P. (1991). Getting Smart: Feminist Research and Pedagogy with/in the Postmodern. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203451311

Lévi Strauss, C. (1984). El Pensamiento Salvaje. Fondo de Cultura Económica.

Martín Santos, T., Aitziber Mondejar, M. & Santos Serra, R. (1999). CDU: Perspectivas De Género y Discriminación De Minorías. In F. J. García Marco (Ed.), Organización del conocimiento en sistemas de información y documentación: Actas del III Encuentro de ISKO-España, Getafe, 19 al 21 de noviembre de 1997 (pp. 103-118).

Martínez-Ávila, D. (2013). Cloud Computing, Software as a Service and a Critique to OCLC’s Discourses on Cooperation. Crítica Bibliotecológica, 6(2), 11-22.

Martínez-Ávila, D. & Guimarães, J. A. C. (2013). Library Classifications Criticisms: Universality, Poststructuralism and Ethics. Scire: Representación y Organización del Conocimiento, 19(2), 21-26. https://doi.org/10.54886/scire.v19i2.4081. DOI: https://doi.org/10.54886/scire.v19i2.4081

Martínez-Ávila D. & San Segundo, R. (2020). The application of crowdsourcing and the Bazaar model to the development of library classifications: an assessment of the Open Shelves Classification. Transinformação, 32, e200014. https://doi.org/10.1590/1678-9865202032e200014. DOI: https://doi.org/10.1590/1678-9865202032e200014

McIlwaine, I. C. & San Segundo Manuel, R. (2003). Guía para el uso de la CDU. AENOR.

Milani, S. O. (2015). Biases na representação de assunto: uma perspectiva a partir da literatura internacional de Biblioteconomia e Ciência da Informação. Brazilian Journal of Information Science, 9(1), https://doi.org/10.36311/1981-1640.2015.v9n1.02.p4. DOI: https://doi.org/10.36311/1981-1640.2015.v9n1.02.p4

Milani, S. O. & Guimarães, J. A. C. (2010). Bias in the indexing languages: theorethical approaches about feminine issues. In: C. Gnoli, & F. Mazzocchi (Eds.), Paradigms and conceptual systems in Knowledge Organization (pp. 424-429). Ergon Verlag.

Milani, S. O. & Guimarães, J. A. C. (2011). Biases in Knowledge Representation: An Analysis of the Feminine Domain in Brazilian Indexing Languages. NASKO, 3, 94-104. https://doi.org/10.7152/nasko.v3i1.12794. DOI: https://doi.org/10.7152/nasko.v3i1.12794

Milani, S. O. & Guimarães, J. A. C. (2017). Problemas Relacionados a Biases em Sistemas de Organização do Conhecimento: Perspectivas para a Representação de Assunto. In: F. Pinho, & J. A. C. Guimarães (Eds.), Memória, tecnologia e cultura na organização do conhecimento (pp. 399-408). Ed. UFPE.

Milani, S. O. & Guimarães, J. A. C. (2018). Problemas relacionados a biases em sistemas de organização do conhecimento: perspectivas para a representação de assunto. Revista IRIS - Informação, Memória e Tecnologia, 3, 72-92. https://doi.org/10.51359/2318-4183.2017.236189. DOI: https://doi.org/10.51359/2318-4183.2017.236189

Milani, S. O., Guimarães, J. A. C. & Olson, H. A. (2014). Bias in subject representation: convergences and divergences in the international literature. In: W. Babik (Ed.), Knowledge organization in the 21st century: between historical patterns and future perspectives (335-344) Ergon Verlag.

Miksa, F. L. (1998). The DDC, the Universe of Knowledge, and the Post-Modern Library. Forest Press.

Morán Suárez, M. A., & Rodríguez Bravo, B. (2001). La Imagen De La Mujer En La Clasificación Decimal Universal (CDU). In A. I. Extremeño Placer (Ed.), La representación y organización del conocimiento: metodologías, modelos y aplicaciones. ISKO-España.

Moreiro González, J. A. (2007). Lenguas de especialidad y lenguas documentales. In: I. Ahumada (Ed.), La Representación De La Información y La Terminología: Relación Conceptual y Aplicativa (pp. 101-116), AETER.

Olson, H. A. (1997a). The Feminist and the Emperor's New Clothes: Feminist Deconstruction as a Critical Methodology for Library and Information Studies. Library & Information Science Research, 19(2), 181-198. DOI: https://doi.org/10.1016/S0740-8188(97)90042-6

Olson, H. A. (1997b). Thinking Professionals: Teaching Critical Cataloguing. Technical Services Quarterly, 15(1/2), 51-66. DOI: https://doi.org/10.1300/J124v15n01_06

Olson, H. A. (1998). Mapping Beyond Dewey's Boundaries: Constructing Classificatory Space for Marginalized Knowledge Domains. Library Trends, 47(2), 233-254.

Olson, H. A. (1999). Exclusivity, Teleology and Hierarchy: Our Aristotelean Legacy. Knowledge Organization, 26(2), 65-73.

Olson, H. A. (2000a). Difference, Culture and Change: The Untapped Potential of LCSH. Cataloging and Classification Quarterly, 29(1/2), 53-71. DOI: https://doi.org/10.1300/J104v29n01_04

Olson, H. A. (2000b). Globalisation, Diversity and Information. Education for Library and Information Services: Australia (ELIS:A), 17(1-3), 19-22.

Olson, H. A. (2001a). The Power to Name: Representation in Library Catalogues. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 26(3), 639-668. DOI: https://doi.org/10.1086/495624

Olson, H. A. (2001b). Patriarchal Structures of Subject Access and Subversive Techniques for Change. Canadian Journal for Information and Library Science, 26(2/3), 1-29.

Olson, H. A. (2001c). Sameness and Difference: A Cultural Foundation of Classification. Library Resources & Technical Services, 45(3), 115-122. DOI: https://doi.org/10.5860/lrts.45n3.115

Olson, H. A. (2002). Classification and Universality: Application and Construction. Semiotica, 139(1/4), 377-391. DOI: https://doi.org/10.1515/semi.2002.031

Olson, H. A. (2007). How we Construct Subjects: A Feminist Analysis. Library Trends, 56(2), 509-541. DOI: https://doi.org/10.1353/lib.2008.0007

Olson, H. A. & Schlegl, R. (2001). Standardization, Objectivity, and User Focus: A Meta-Analysis of Subject Access Critiques. Cataloging & Classification Quarterly, 32(2), 61-80. DOI: https://doi.org/10.1300/J104v32n02_06

Perec, G. (1986). Pensar-Clasificar. Gedisa.

San Segundo Manuel, R. (1996). Sistemas De Organización Del Conocimiento: La Organización Del Conocimiento En Las Bibliotecas Españolas. Universidad Carlos III; Boletín Oficial del Estado.

San Segundo Manuel, R. (2016). Clasificación Decimal Universal (CDU): Edición abreviada 2016. AENOR.

Simões, M. da G., Rodríguez-Bravo, B. & Pestana, O. (2018). Representação do conceito de mulher na Classificação Decimal Dewey (CDD) a na Classificação Decimal Universal (CDU): duas perspetivas sobre o mesmo conceito?. Liinc Em Revista, 14(2). https://doi.org/10.18617/liinc.v14i2.4340. DOI: https://doi.org/10.18617/liinc.v14i2.4340

Stallman, R. (2015). Free software free society: selected essays of Richard M. Stallman. Free Software Foundation.

Tocqueville, A. D. (1835-1840). De la démocratie en Amérique. Librairie de C. Gosselin.

Publicado

2022-12-23

Como Citar

Martínez-Ávila, D., San Segundo, R., Frías-Montoya, J. A., & Rodríguez-Bravo, B. (2022). Proposta de adaptação da CDU em ambientes multicontextuais. Revista EDICIC, 2(4). https://doi.org/10.62758/re.v2i4.117