Colaboración de bibliotecarios en equipos de investigación en salud

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.62758/re.305

Palabras clave:

Cultura de Colaboración, Alianza en Investigación, Bibliotecario, Equipo de Investigación en Salud, Habilidades

Resumen

Introducción: Los bibliotecarios han adoptado estrategias que reflejan su relevancia profesional, incorporando sus conocimientos a la investigación. La colaboración en proyectos de investigación en salud, ya sea académica o clínica, es un objetivo en desarrollo. Objetivos: Identificar las percepciones de los bibliotecarios sobre sus competencias con respecto a la colaboración en equipos de investigación en salud (HRT); identificar las percepciones de los investigadores sobre las competencias de los bibliotecarios como colaboradores en HRT; identificar las competencias que los bibliotecarios deben poseer para colaborar con HRT; redactar un conjunto de recomendaciones y/o directrices para la capacitación de bibliotecarios para la colaboración con HRT. Métodos: Metodología mixta. El enfoque cuantitativo se basa en un cuestionario sobre las percepciones de competencias para una muestra de investigadores y bibliotecarios con respecto a la colaboración con equipos de investigación en salud. El enfoque cualitativo se basa en una entrevista semiestructurada sobre las percepciones de competencias y las perspectivas sobre la contribución del bibliotecario, realizada con bibliotecarios de salud y una muestra selectiva de investigadores de salud. Resultados: La percepción de los participantes en el estudio apunta a un conjunto de habilidades altamente valoradas por los investigadores y que poseen los bibliotecarios: 1) habilidades que se enmarcan en el llamado núcleo de la profesión (selección de recursos de información, búsqueda de información, citación y referenciación, identificación de revistas y editoriales depredadoras, etc.); 2) habilidades que los bibliotecarios poseen pero que adquirieron en un contexto profesional (filtrado de resultados de investigación, migración de datos, etc.). Los resultados del estudio permitieron la redacción de recomendaciones para la renovación de habilidades a integrar en la formación de los bibliotecarios de salud. Conclusiones: Se demostró la existencia de una interacción permanente de habilidades entre bibliotecarios e investigadores, y el resultado de la colaboración integra un diálogo basado en un equilibrio entre áreas de conocimiento y experiencia.

Citas

Antunes, M. L. (2024). Colaboração de bibliotecários em equipas de investigação em saúde: Perceções, contributos e perspetivas. Dissertação de doutoramento, Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra. https://hdl.handle.net/10316/118837

Basílio, N., Cardoso, S., Nunes, J. M., Laranjo, L., Antunes, M. L., & Heleno, B. (2018). Portuguese primary care physicians response rate in surveys: A systematic review. Revista da Associação Médica Brasileira, 64(3), 272–280. https://doi.org/10.1590/1806-9282.64.03.272 DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9282.64.03.272

Bernardo-Castro, S., Donato, H., Ferreira, L., & Sargento-Freitas, J. (2020). Permeability of the blood-brain barrier through the phases of ischaemic stroke and relation with clinical outcome: Protocol for a systematic review. BMJ Open, 10(9), e039280. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-039280 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-039280

Borrego, Á., & Pinfield, S. (2020). Librarians publishing in partnership with other researchers: Roles, motivations, benefits, and challenges. Portal: Libraries and the Academy, 20(4), 655–675. https://doi.org/10.1353/pla.2020.0031 DOI: https://doi.org/10.1353/pla.2020.0031

Campos, L., Costa, D., Donato, H., Nunes, B., & Cruz, E. B. (2023). Implementation of digital health in rural populations with chronic musculoskeletal conditions: A scoping review protocol. PLoS ONE, 18(12), e0291638. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0291638 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0291638

Cooper, I. D., & Crum, J. A. (2013). New activities and changing roles of health sciences librarians: A systematic review, 1990-2012. Journal of the Medical Library Association, 101(4), 268–277. https://doi.org/10.3163/1536-5050.101.4.008 DOI: https://doi.org/10.3163/1536-5050.101.4.008

Dudden, R. F., & Protzko, S. L. (2011). The systematic review team: Contributions of the health sciences librarian. Medical Reference Services Quarterly, 30(3), 301–315. https://doi.org/10.1080/02763869.2011.590425 DOI: https://doi.org/10.1080/02763869.2011.590425

Folk, A. L. (2014). Librarians as authors in higher education and teaching and learning journals in the twenty-first century: An exploratory study. The Journal of Academic Librarianship, 40(1), 76–83. https://doi.org/10.1016/J.ACALIB.2013.12.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.acalib.2013.12.001

Foster, M. J. (2015). An overview of the role of librarians in systematic reviews: From expert search to project manager. Journal of EAHIL, 11(3), 3–7. http://ojs.eahil.eu/ojs/index.php/JEAHIL/article/view/52

Foutch, L. J. (2016). A new partner in the process: The role of a librarian on a faculty research team. Collaborative Librarianship, 8(82), 80–83

Jaguszewski, J. M., & Williams, K. (2013). New roles for new times: Transforming liaison roles in research libraries. Association for Research Libraries. http://www.arl.org/component/content/article/6/2893

Ketchum, A. M. (2017). The research life cycle and the health sciences librarian: Responding to change in scholarly communication. Journal of the Medical Library Association, 105(1), 80–83. https://doi.org/10.5195/jmla.2017.110 DOI: https://doi.org/10.5195/jmla.2017.110

Laranjo, L., Ding, D., Heleno, B., Kocaballi, B., Quiroz, J. C., Tong, H. L., Chahwan, B., Neves, A. L., Gabarron, E., Dao, K. P., Rodrigues, D., Neves, G. C., Antunes, M. L., Coiera, E., & Bates, D. W. (2021). Do smartphone applications and activity trackers increase physical activity in adults? Systematic review, meta-analysis and metaregression. British Journal of Sports Medicine, 55(8), 422–432. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102892 DOI: https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102892

Lewis, D. W. (2007). A strategy for academic libraries in the first quarter of the 21st century. College & Research Libraries, 68(5), 418–434. https://doi.org/10.5860/crl.68.5.418 DOI: https://doi.org/10.5860/crl.68.5.418

Marques, P., Nunes, M., Antunes, M. L., Heleno, B., & Dias, S. (2020). Factors associated with cervical cancer screening participation among migrant women in Europe: A scoping review. International Journal for Equity in Health, 19(1), 160. https://doi.org/10.1186/s12939-020-01275-4 DOI: https://doi.org/10.1186/s12939-020-01275-4

Otter, M. L., Wright, J. M., & King, N. V. (2017). Developing the librarians’ role in supporting grant applications and reducing waste in research: Outcomes from a literature review and survey in the NIHR Research Design Service. New Review of Academic Librarianship, 23(2–3), 258–274. https://doi.org/10.1080/13614533.2017.1330219 DOI: https://doi.org/10.1080/13614533.2017.1330219

Simmons-Welburn, J., Donovan, G., & Bender, L. (2008). Transforming the library: The case for libraries to end incremental measures and solve problems for their campuses now. Library Administration & Management, 22(3), 130–134

Spencer, A. J., & Eldredge, J. D. (2018). Roles for librarians in systematic reviews: A scoping review. Journal of the Medical Library Association, 106(1), 46–56. https://doi.org/10.5195/jmla.2018.82 DOI: https://doi.org/10.5195/jmla.2018.82

Publicado

21-12-2025

Cómo citar

Antunes, M. L., Lopes, C., & Borges, M. M. (2025). Colaboración de bibliotecarios en equipos de investigación en salud. Revista EDICIC, 5(1), 1–8. https://doi.org/10.62758/re.305

Número

Sección

Mejores ponencias presentado en 11ª Encuentro EDICIC Ibérico